计算化学公社

标题: 想知道有什么好的英语翻译软件，除了谷歌 [打印本页]

作者
Author: Kangtor 时间: 2020-5-19 18:53
标题: 想知道有什么好的英语翻译软件，除了谷歌
不管是量化书还是其他的，感觉谷歌翻译对于专业名词的翻译太差，想知道遇到这种情况怎么好呢？

作者
Author: sobereva 时间: 2020-5-21 07:57
有道还可以。
但是对于计算化学里的名词，最好还是多看论坛、像样期刊的中文文章，看看普遍怎么用词。实在拿不准的可以在论坛里问

作者
Author: ak123 时间: 2020-5-22 10:51
有道呀

作者
Author: 青木明窗 时间: 2020-6-1 14:30
专业名词的话知网还行

作者
Author: wangzhe 时间: 2020-6-11 17:49
推荐DeepL，能够使用的语言不多，但个人感觉翻译的结果比谷歌要强
https://www.deepl.com/translator

作者
Author: Kangtor 时间: 2020-6-12 09:54

wangzhe 发表于 2020-6-11 17:49
推荐DeepL，能够使用的语言不多，但个人感觉翻译的结果比谷歌要强
https://www.deepl.com/translator

谢谢

作者
Author: akber123 时间: 2020-6-24 13:28
copytranslator

欢迎光临计算化学公社 (http://bbs.keinsci.com/)