计算化学公社

标题: 大家平时用什么词典软件 [打印本页]

作者
Author: greatzdk 时间: 2015-12-10 14:32
标题: 大家平时用什么词典软件
计算化学界的各位，平时都在用什么词典软件呢？选择其他的童鞋，可以贴出你所用软件的优势

作者
Author: 978142355 时间: 2015-12-10 15:26
以前看过一篇杂志，说谷歌翻译翻译的准确率最高（高达60% 囧），不过我认为最好的翻译方法还是多读外文书籍和文献，去积累，毕竟科技英文和正常的英文是不一样的。

作者
Author: sobereva 时间: 2015-12-10 17:52
金山词霸+CNKI翻译助手+google翻译三者联用

作者
Author: 万里云 时间: 2015-12-10 19:00
专业生词百度搜，非专业生词用牛津高阶，通用词靠记忆。

作者
Author: njfuzjs 时间: 2015-12-11 19:50
三星手机自带的一个词典不错，不过给自己不小心卸掉了

作者
Author: Shannon 时间: 2015-12-12 07:45
专业方面主要是 wiki百科和万能的google（如果是单个的生僻词，google也能直接翻译）。
词典最爱沪江小D，不过调查选项里好像没有额。

作者
Author: greatzdk 时间: 2015-12-12 10:11

njfuzjs 发表于 2015-12-11 19:50
三星手机自带的一个词典不错，不过给自己不小心卸掉了

还可以再装上

作者
Author: kunkun 时间: 2015-12-12 20:25
居然没有欧陆词典。。

作者
Author: greatzdk 时间: 2015-12-12 21:40

kunkun 发表于 2015-12-12 20:25
居然没有欧陆词典。。

忘记了，后来想加，但是放在"其他"后面不太美观，就没加。
你可以谈谈使用感受

作者
Author: superrice 时间: 2015-12-14 09:57
用有道的是不是弱爆了。。。

作者
Author: greatzdk 时间: 2015-12-14 17:38

superrice 发表于 2015-12-14 09:57
用有道的是不是弱爆了。。。

不会啊，解决问题方便，界面自己看着顺眼就行。
可能人与人的要求也不同。

作者
Author: liyuanhe211 时间: 2015-12-15 13:05

superrice 发表于 2015-12-14 09:57
用有道的是不是弱爆了。。。

珍爱生命远离有道。
不是“用有道的弱爆了”，是“有道弱爆了”，易用性上很多软件是差不多的。

作者
Author: superrice 时间: 2015-12-15 14:22

liyuanhe211 发表于 2015-12-15 13:05
珍爱生命远离有道。
不是“用有道的弱爆了”，是“有道弱爆了”，易用性上很多软件是差不多的。

我用有道查点没背出来的常用词，话说为啥都说有道不行呢

作者
Author: liyuanhe211 时间: 2015-12-15 15:48

superrice 发表于 2015-12-15 14:22
我用有道查点没背出来的常用词，话说为啥都说有道不行呢

十分不准确。

作者
Author: rtransformation 时间: 2015-12-24 11:32
说实话，灵格斯真是特别好的词典，不过收入来源是问题，开发者开发动力不足，但是灵格斯上有很多好的词典，而且能直接链接到cnki翻译助手，google，百度啥的，还有很多在线词典，可以直接在词典内查百度百科（轻拍），互动百科啥的。

作者
Author: hxd_yi 时间: 2016-1-7 21:21
星际译王。。。

作者
Author: greatzdk 时间: 2016-2-20 12:42
本帖最后由 greatzdk 于 2016-2-20 12:43 编辑

小众软件做的统计url：http://www.appinn.com/my-fav-translate-final/

作者
Author: 物理小笨 时间: 2016-5-31 20:27
牛津

作者
Author: xujian 时间: 2016-11-5 08:45
看来只有菜鸟才用有道

作者
Author: 可爱的小黄瓜 时间: 2016-12-14 10:08
灵格斯+1

作者
Author: suihg 时间: 2016-12-15 17:01
以前灵格斯，感觉最好用的，但是现在不支持整句了就改用有道了，灵格斯是最好用的！！！

作者
Author: Mirror 时间: 2016-12-22 11:42
金山词霸

作者
Author: Warm_Cloud 时间: 2016-12-26 20:40
stardict + 谷歌翻译

作者
Author: yaoyaoy 时间: 2016-12-26 22:27
有道翻译有时候会按照汉语的顺序翻译，感觉还是谷歌翻译比较好用

作者
Author: 叫我易小星 时间: 2017-1-9 11:18
都没人用being吗

作者
Author: greatzdk 时间: 2017-1-9 11:27

叫我易小星发表于 2017-1-9 11:18
都没人用being吗

being也不错哦

作者
Author: chrischen1128 时间: 2017-4-13 20:28
感觉有道挺好用的，别的也就没有尝试了。

作者
Author: lao7 时间: 2017-4-24 21:09
谷歌搜索+有道

作者
Author: 小强 时间: 2017-5-15 19:46
有道和灵格斯都用过，一到专业词汇全怂了。气的卸过几次，不过最后我怂了，又默默地装上了有道。专业词汇看文献

作者
Author: greatzdk 时间: 2017-5-15 21:31

小强发表于 2017-5-15 19:46
有道和灵格斯都用过，一到专业词汇全怂了。气的卸过几次，不过最后我怂了，又默默地装上了有道。专业词汇看 ...

谷歌咋样

作者
Author: 小强 时间: 2017-5-16 08:46

greatzdk 发表于 2017-5-15 21:31
谷歌咋样

几乎没用过

作者
Author: rtransformation 时间: 2017-5-16 16:49

小强发表于 2017-5-15 19:46
有道和灵格斯都用过，一到专业词汇全怂了。气的卸过几次，不过最后我怂了，又默默地装上了有道。专业词汇看 ...

灵格斯得下载词典啊。。。

作者
Author: 小强 时间: 2017-5-17 08:00

rtransformation 发表于 2017-5-16 16:49
灵格斯得下载词典啊。。。

原来是这么搞的，以后再试试

作者
Author: DavyHou 时间: 2017-6-18 23:55
我平常用的翻译比较多，谷歌翻译+词海+longman+CNKI翻译助手，如果只是查词汇，用的更多的还是longman，网上下载的破解版，也会用的百度翻译，百度翻译的一大好处是会列出使用相关词汇的句子

欢迎光临计算化学公社 (http://bbs.keinsci.com/)