Multiwfn程序名读法的统一说明

sobereva · 发表于 Post on 2018-9-30 21:30:47

关于Multiwfn程序名的读法问题曾经被问及多次，最近又有人在群里问，这里代表官方，统一说一下。

只要稍有英语和量化常识的人，都知道要拆成Multi wfn来读，直接对应其全称A Multifunctional Wavefunction Analyzer（程序一启动立刻就能看到全称）。应该说这个名字非常好记，wfn也是wavefunction的广为接受的缩写（比如.wfn是非常常见的记录波函数信息的文件）。

Multiwfn的最直接，也是所有人都能反应出来说的是什么的读法是：猫替达不溜艾弗恩。即Multi按音标来读，wfn按字母来读。

另一种读起来稍微简便的读法是：猫替微负方甚，即念成Multi wavefunction。外国Multiwfn用户应该都能马上反应过来这说的是Multiwfn。

最简单读法是：猫替微负恩。这种读法一般不要用，因为大多数人可能反应不出来是指Multiwfn，因此仅当你要在一段讲解时要反复大量提到Multiwfn的时候，在告知他人这种读法说的是Multiwfn的前提下，可以这么读。笔者在Multiwfn培训班里都是用这种读法以节省口舌。

Multiwfn不存在官方中文名字，以后也绝对不会有官方中文名字。要是Multiwfn弄个中文名字，只会令人产生误会，外国人也都不知道说的啥，也有碍统计引用等。（PS：诸如Google中文名弄成谷歌、nVidia中文名弄成英伟达，难听死了，还不如没中文名字。要是Multiwfn叫成“多功能波函数分析器”什么的实在土得掉渣）

洒家希望在正式场合，Multiwfn每个字母大小写都能写对。有很多人写成MultiWFN，但这不是官方的标准写法。而写成什么mwfn、wfn，这即便是在网上交流的非正式场合也都不要用，凡是看到有人这么拼Multiwfn的时候我都会表示不知道说的是什么程序，以为是Multiwfn的山寨程序。曾经有很多人竟然拼成Wultiwfn，劝他们早点重新配眼镜，否则耽误事。

好多于 · 发表于 Post on 2022-7-8 11:19:34

shiguang 发表于 2021-3-31 13:23
既然Sob老师已经发话了，那么就叫“多功能波函数分析器”好了，名字有点帅

听着像是外挂

Tommy · 发表于 Post on 2021-5-6 15:01:15

猫踢方

hdhxx123 · 发表于 Post on 2021-3-31 15:48:38

wzkchem5 发表于 2021-3-31 15:37
中文名就叫猫替达不溜艾弗恩得了

哈哈哈老二次元了

wzkchem5 · 发表于 Post on 2021-3-31 15:37:26

shiguang 发表于 2021-3-31 13:23
既然Sob老师已经发话了，那么就叫“多功能波函数分析器”好了，名字有点帅

中文名就叫猫替达不溜艾弗恩得了

sobereva · 发表于 Post on 2021-3-31 13:30:17

shiguang 发表于 2021-3-31 13:23
既然Sob老师已经发话了，那么就叫“多功能波函数分析器”好了，名字有点帅

不建议用中文称呼

shiguang · 发表于 Post on 2021-3-31 13:23:53

既然Sob老师已经发话了，那么就叫“多功能波函数分析器”好了，名字有点帅

高兴就好 · 发表于 Post on 2020-4-21 11:43:09

正式场合还是要严谨的Multiwfn猫提分，口语可以是猫提分{:

D

philartist · 发表于 Post on 2020-3-29 10:54:43

猫她芬

Tanya · 发表于 Post on 2018-10-1 11:51:19

授课的时候Sob老师语速非常快，我只听出三个音节

，好像是猫达分

。不过陈老师读的比较清楚，比较标准。

muxijiao · 发表于 Post on 2018-10-1 01:38:24

多功能波函数分析器，笑出声

		自动登录 Automatic login	找回密码 Forget password
密码 Password			注册 Register

[其它] Multiwfn程序名读法的统一说明

评分 Rate

评分 Rate

浏览过的版块